Scarlett SC-084 Bedienungsanleitung

5 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB VACUUM CLEANER ...

IM010 www.scarlett.ru SC-084 10ВНИМАНИЕ: • Не ползвайте прахосмукачката, ако филтрите не са сложени на мястото си, тъй като това може да повреди

IM010 www.scarlett.ru SC-084 11- Волокнистий фільтр тонкого очищення, що знаходиться на виході повітря із пилососа. • 5 шарів фільтруючих матеріа

IM010 www.scarlett.ru SC-084 12– Комбинирани наглавак «под/тепих»: намењен је за чишћење тепиха и сличних покрића, као за чишћење глатких покрића

IM010 www.scarlett.ru SC-084 13• Vooliku lхhkumise vдltimiseks дrge murdke ega venitage seda. • Hoidke tolmuimeja avaused puhtad tolmust, juuste

IM010 www.scarlett.ru SC-084 14bez dzīves pieredzes vai zināљanām, ja viņas nekontrolē vai neinstruē ierīces lietoљanā persona, kas atbild par vi

IM010 www.scarlett.ru SC-084 15• Nemazgājiet filtrus veļas mašīnā un nežāvējiet tos ar fēnu. GLABĀŠANA • Novietojiet putekļu sūcēju vertikāli. •

IM010 www.scarlett.ru SC-084 16• Nuimkite žarną, atidarykite dulkių surinkimo maišelio talpos dangtį, ištraukite maišelį, patraukite apatinėje ma

IM010 www.scarlett.ru SC-084 17• A készüléken található gombbal visszahúzathatja a vezetéket a helyére, de fogja közben, nehogy sérüljön, vagy b

IM010 www.scarlett.ru SC-084 18• Өндіруші бұйымның қауіпсіздігіне, жұмыс өнімділігі мен жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі əсер етпейтін болмашы өз

IM010 www.scarlett.ru SC-084 19zamedzenie nebezpečia musнte poљkodenэ kбbel vymeniť v autorizovanom servisnom centre. • Nedбvajte spotrebič blнzk

IM010 www.scarlett.ru SC-084 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Dust bag compartment 2. Dust bag filling indicator 3. Cord rewind b

IM010 www.scarlett.ru SC-084 3EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1. Tolmukotikamber 2. Tolmukoti täitumise näidik 3. Toitejuhtme tagasikerimisnupp 4. S

IM010 www.scarlett.ru SC-084 4 ~220-240/ 50 Hz Класс защиты ll 1500W 2,5/4,2kg mm 254 210 320

5 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Read this instruction manual carefully to prevent any unit damage or injure when using. • When us

IM010 www.scarlett.ru SC-084 6• Place the filters back. CAUTION: • Never use the appliance without filters. • Do not use a washing machine to

IM010 www.scarlett.ru SC-084 7ПРЕИМУЩЕСТВА ВАШЕГО ПЫЛЕСОСА • Ваш пылесос оснащен 5-уровневой системой фильтрации воздуха: - Трехслойный тканевый

IM010 www.scarlett.ru SC-084 8• Pro odpojení hadice stiskněte tlačítko na její konci a přitáhněte její hrdlo k sobě. • Sestavte 2-dílnou trubku

IM010 www.scarlett.ru SC-084 9• Не позволявайте децата да ползват уреда без наглеждане и бъдете внимателни, ако експлоатирате уреда близо до тях