Scarlett SL-1549 Bedienungsanleitung

5 GB MEAT GRINDER6 RUS 7 CZ MLÝNEK NA MASO9 BG 10 PL MASZYNKA DO MISA12 RO APARAT DE TOCAT CARNE

www.scarlett-europe.com SL-154910·  ,    , 

www.scarlett-europe.com SL-154911· Nie próbuj samodzielnie naprawia urzdzenie. W przypadku zaistnienia usterek, zwracaj si do najbliszegoserwisu.·

www.scarlett-europe.com SL-154912CZYSZCZENIE I OBSUGAROZBIERANIE· Wycz maszynk do misa oraz przekonaj si, e silnik cakowicie si zatrzyma.· O

www.scarlett-europe.com SL-154913· Montai blocul mainii de tocat carne în locaul de pe corp, rsucii puin în direcia acelor de ceas, pîn la su

www.scarlett-europe.com SL-154914· . 

www.scarlett-europe.com SL-154915· , .· .· 

www.scarlett-europe.com SL-154916· .·     

www.scarlett-europe.com SL-154917· Toiduainete ettesöötmiseks kasutage vastavat lükkurit, ärge kunagi tehke seda sõrmedega. Kui see ei aidanud,lülitag

www.scarlett-europe.com SL-154918LV LIETOANAS INSTRUKCIJADROBAS NORJUMI· Pirms pirmreizs ieslanas prbaudiet, vai izstrjuma tehniskai

www.scarlett-europe.com SL-154919· Paturiet desas apvalku 10 min siltden, pc tam uzvelciet mitru apvalku uz desu uzgali· Ievietojiet samalto gau

www.scarlett-europe.com SL-1549221

www.scarlett-europe.com SL-154920· Ukite ant sraigto i prad peil (pav.2), o po to - vien i groteli, taip kad jos ikya eitu  msmals bl

www.scarlett-europe.com SL-154921· Figyeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró felülettel.· Ne húzza, csavarja a készülékház köré a vezetéket

www.scarlett-europe.com SL-154922TISZTÍTÁS· Távolítsa el a maradék élelmiszert.· Mossa meg mosogatószeres vízben az összes élelmiszerrel érintkez tar

www.scarlett-europe.com SL-154923· .· , .· 

www.scarlett-europe.com SL-154924· Stößen Sie Nahrungsmittel in die Einfüllschacht nicht mit den Fingern, verwenden Sie dafür den Schieber. Wennes tro

www.scarlett-europe.com SL-154925REINIGUNG· Entfernen Sie die Nahrungsmittelreste.· Waschen Sie alle Teile, die mit Nahrungsmitteln in Berührung kamen

www.scarlett-europe.com SL-154926· Po zavretku rada iskljuite stroj iz elektrine mree.PRIPREMANJE KUBEAKube je tradicionalno jelo na Bliskom Istok

www.scarlett-europe.com SL-15493GB DESCRIPTION RUS CZ POPIS1. On/Off switch2. Reverse knob3. Head stopper4. Head inlet5. Head6.

www.scarlett-europe.com SL-15494KZ D GARÄTEBESCHREIBUNG CR OPIS1. 2. 3. 4. 

www.scarlett-europe.com SL-15495GB INSTRUCTION MANUALIMPORTANT SAFEGUARDS· Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated

www.scarlett-europe.com SL-15496· Put the minced meat in the tray. To fill the skin push the meat into the cutter housing.· If the skin gets stuck ont

www.scarlett-europe.com SL-15497· , .· 

www.scarlett-europe.com SL-15498· Pro zamezení úrazu elektrickým proudem a poáru neponoujte spotebi do vody nebo jiných tekutin. Stane-lise takto,

www.scarlett-europe.com SL-15499· Odpojte spotebi od elektrické sít.· Demontá provádjte v opanem smru (obrázek 2).· Pro snadnou demontá na kru