Scarlett SC-4143 Bedienungsanleitung

INSTRUCTION MANUALGB FOOD PROCESSOR-BLENDER WITH MILL... 4RUS

IM001www.scarlett.ru SC-414310PREGATIREA PENTRU LUCRU· Înainte de prima întrebuinare, splai toate pile detaabile cu api detergent de vase

IM001www.scarlett.ru SC-414311·     .      

IM001www.scarlett.ru SC-414312· .· 

IM001www.scarlett.ru SC-414313EST KASUTUSJUHENDOHUTUSNÕUANDED· Enne seadme esimest vooluvõrku lülitamist kontrollige, et seadme etiketil osutatud a

IM001www.scarlett.ru SC-414314HOIDMINE· Enne hoiule panekut veenduge, et seade on vooluvõrgust eemaldatud.· Täitke PUHASTAMISE JA HOOLDUSE nõudmise

IM001www.scarlett.ru SC-414315PAATTANAS FUNKCIJA· Ielejiet kaus nedaudz silta dens ar mazganas ldzekli un uz dam sekundm iesldziet PA

IM001www.scarlett.ru SC-414316VALYMAS IR PRIERA· Baig darb ijunkite prietais ir itraukite jo kituk i elektros lizdo.· Tuojau pat (neumirk

IM001www.scarlett.ru SC-414317· Miután elvégezte a munkát mieltt kivenné az élelmiszert és a tartozékot, áramtalanítsa a készüléket és várjameg, amí

IM001www.scarlett.ru SC-414318· .·     , 

IM001www.scarlett.ru SC-414319MIJEALICA· Namjestite bokal na pogon mijealice i uvjerite se da je sigurno fiksiran.· Stavite namirnice u mijealic

IM001www.scarlett.ru SC-41432GB DESCRIPTION RUS 1. Motor unit2. Blender jug3. Blender jug lid4. Insert5. Bowl lid6. Bowl7. Cru

IM001www.scarlett.ru SC-414320VORBEREITUNG· Vor dem ersten Gebrauch waschen Sie alle abnehmbaren Teile mit warmem Wasser und einem Reinigungsmittel,

IM001www.scarlett.ru SC-41433EST KIRJELDUS LV APRAKSTS1. Korpus2. Blender3. Blenderi kaas4. Ettesöötmispress5. Anuma kaas6. Anum7. Viilutamistera8.

IM001www.scarlett.ru SC-41434GB INSTRUCTION MANUALIMPORTANT SAFEGUARDS· Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated

IM001www.scarlett.ru SC-41435AUTO CLEAN SYSTEM· Pour on blender jug with warm water, add some cleaner and activate AUTO CLEAN mode a few times.· Re

IM001www.scarlett.ru SC-41436· , .· 

IM001www.scarlett.ru SC-41437· Po ukonení práce nejdíve odpojte spotebi od elektrické sít a pokejte, a se úpln zastaví. Teprve potomete vy

IM001www.scarlett.ru SC-41438:         3 ., 

IM001www.scarlett.ru SC-41439· Wstaw szklank pomiarow do otworu w pokrywie i przykryj ni dzban. Przekonaj si, e wszystkie czci s trwalezamoc